home
www.sumava2000.cz
èesky èesky  deutsch deutsch  english english
home

unterkunft I.

unterkunft II.

betrieb, ausstattung, dienste

lage, sportmöglichkeiten, umgebung


okolí lage, sportmöglichkeiten, umgebung

Autocamping Annín I. befindet sich an der rechten Seite der Strasse, die aus Sušice nach Kašperské Hory führt, in einer der schönsten Regionen des zentralen Böhmerwaldes, von Wäldern und Wiesen umringt. Der Fluss Otava fließt es durch und bildet auf dem Campinggrundstück zwei frei zugängliche kleine Inseln.
Den Besuchern der Region wird eine unerschöpfliche Reihe von Möglichkeiten angeboten, wie man einen aktiven Urlaub verbringen kann. Das Autocamping ist ein Ausgangspunkt der vielen Wander- und Radfahrerrouten, in der Umgebung werden einige touristische Reitbahnen betrieben, und die Wassersportler werden sicher auch etwas für sich finden. Direkt im Camping befinden sich ein Schwimmbad und ein Sportplatz
Was die Sehenswürdigkeiten in der nahen Umgebung des Campings betrifft, empfehlen wir Ihnen, eine Exkursion in die Forellenbrutstätte in Annín nicht zu versäumen, wo neben den Forellen auch andere Fischarten gezüchtet werden. Die Fische können Sie in der örtlichen Verkaufsstelle einkaufen.
Unweit von Annín auf dem Hügel Mouøenec wurde in der 1. Hälfte des 13. Jahrhunderts die Kirche des hl. Moritz gebaut, im 18. Jahrhundert wurde auf dem anliegenden Friedhof ein großes Beinhaus im Stile des Barocks gegründet.
Die berühmte Glashütte in Anní wurde im Jahre 1796 gegründet und wird heutzutage betrieben. Im Gegensatz zu der Vergangenheit, da man hier damals rosafarbiges, farbiges und hohles Glas fertigte, das durch die italienische Vergoldungstechnik verziert wurde, wird heute in ihren Räumen dank der Firma Antonín Rückel und Söhne das Bleikristall geschliffen.



©2000 Šumava2000 o.p.s. international development agency. Design und Grafik: Kolar&Lang